Contents

Appendix Table Content of table
1 1 Aggregate data for approximate cost of measures on ecological improvement of the Dnipro and improvement of drinking water quality for the period to 2010
2 Scope of work and amount of financing for major tasks and measures of the Program
2 1 Construction (reconstruction) of water supply and sewerage systems in cities, urban settlements, by 2000
2 Financing for construction of antierosion hydrotechnical facilities (in millions of hrivna according to prices in 1996)
3 Average annual area of agrotechnical antierosion measures (thous. hectares)
4 Area of disturbed lands to be recultivated (thous. hectares)
5 Area of eroded and technogenically-polluted arable lands, that are subject to conservation (thous. hectares)
6 Area of establishment of water-protective forest plantations (thous. hectares)
7 Work and financing measures on prevention of pollution of water systems by wastewaters of enterprises of intensive cattle-breeding in 1997-2010
8 Work and financing of measures on improvement of existing water sewage services on urbanized territories in 1997-2010
9 Work and financing for restoration and keeping a favorable hydrological regime and sanitary state of rivers
10 Work and financing of measures on bank consolidation of rivers and water systems
11 Work and financing water-protection and ground-conservation measures
12 Work and financing for construction of facilities for prevention of adverse impact of waters
13 Creation of protective forest plantations on erosion-dangerous lands
14 Development of objects of nature-reserve inventory
15 Financing of engineering water-protection measures in the zone of the Chornobyl Nuclear Atomic Energy Station (in millions of hrivna according to prices of 1995)
3 List of the urgent natural protection measures regarding the improvement of the ecological state of the Dnipro river

 

Appendix 1

Table 1

Aggregate data for approximate cost of measures on ecological improvement of the Dnipro and improvement of drinking water quality for the period to 2010 (in millions of hrivna according to prices in 1996)

 

 

Ministries, departments, state departments

Total for 1997-2010

For 1997-2000

Including at the expenses of

For 1997-2000

 

2001-2010
     

By years

  
   

Total

National budget

Local budget

Other sources of financ.

1997

1998

1999

2000

  
Total 4190,6

2154,52

 432,93 1164,68

556,91

 527,78 571,16 524,73 530,85 2036,08
Basic measures                    
1. Oblast state departments - total 1396,69 1184,18   1029,02

155,16

 295,35 295,36 296,7 296,77 212,51
of which                    
- construction and reconstruction of facilities and water supply and sewage systems 1178,74 1178,74   1025,5

153,24

 294 294 295,34 295,4 -
- measures on improvement of water sewage services on urbanized territories 201,63 - - -

-

 - - - - 201,63
- measures on prevention of contamination of water objects by waste waters of enterprises of intensive cattle-breeding 16,32 5,44 - 3,52 1,92 1,35 1,36 1,36 1,37 10,88
II. Ministries and departments - total, of which: 2678,12 937,64 410,83 135,66 391,15 232,43 264,9 217,13 223,18 1740,48
of which                    
Ministry of Industry 745,4 336,12 86,02 - 250,1 84 84 84,06 84,06 409,28
State Committee for Oil and Gas 105,67 105,67 - - 105,67 52,83 52,84 - - -
Ministry of Oil Industry 9,3 9,3 - - 9,3 4,65 4,65 - - -
Ministry of Machinery 7,83 7,73 4,65 - 3,08 6,03 1,33 0,35 0,02 0,1
Other branch ministries and departments (Ministry of Energy, Ministry of Agriculture and Food Production,

State Committee for Food Industry)

 28 28 5 - 23 9,46 6,18 6,18 6,18 -
State Committee of Water Management 690,75 183,56 183,56 - - 25,15 49,27 54,16 54,98 507,19
State Committee for Land 876,62 187,19 56,16 131,03 - 36,61 45,42 50,13 55,03 689,43
Ministry of Forestry 77,8 23,15 18,52 4,63 - 3,87 5,54 6,58 7,16 54,65
Ministry for Environmental Protection and Nuclear Safety 41,01 28,82 28,82 - - 2,82 8,66 8,66 8,68 12,19
State Committee for Geology and Subsoil Use 27,1 10,8 10,8 - - 2,7 2,7 2,7 2,7 16,3
Ministry of Fishery 68,64 17,3 17,3 - - 4,31 4,31 4,31 4,37 51,34
Scientific-technical provision of accomplishment of the Program
Total 80,5 19,5 15,5 - 4 - 6,5 6,5 6,5 61
of which                    
Ministry for Environmental Protection and Nuclear Safety 33,5 7,5 5,96 - 1,54 - 2,5 2,5 2,5 26
State Committee for Housing-and Municipal Economy 22,75 6,75 5,37 - 1,38 - 2,25 2,25 2,25 16
National Academy of Sciences 9,25 2,25 2,25 - - - 0,75 0,75 0,75 7
Ministry of Health 5,5 1,5 1,5 - - - 0,5 0,5 0,5 4
Other ministries and departments (State Committee on Hydrometeorology , State Committee on City Construction, State Committee on Land,

Ministry of Agriculture and Food Production)

 9,5 1,5 1,5 - - - 0,5 0,5 0,5 8
Reserve money of the Program (for measures and facilities, that are not taken into consideration) 35,29 13,2 6,6 - 6,6 - 4,4 4,4 4,4 22,09

Table 2

Scope of work and amount of financing for major tasks and measures of the Program
  Description of directions. major tasks and measures Leading organizations by directions, implementors responsible for definite measures and major tasks Scope of work to be accomplished Amount of financing according to stages of implementation and interconnection with other programs (in millions of hrivna according to prices in 1996)
      Unit of measure Total for 1997-2010 Total for 1997-2010 1997-2000 2001-2010
  Total for Dnipro basin      

4190,6

 2154,52 2036,08
1. Quality and protection of surface and ground waters            
1.1. Improvement of existing water sewage services on objects of housing-communal economy            
1.1.1. Construction (reconstruction) of treatment facilities (sewerage networks, pumping stations etc.) in cities, settlements and rural settlements, military towns and garrisons, infection hospitals (departments) - total oblast state departments and Kiev state department

Ministry of Chornobyl

Ministry of Industry

Ministry of Coal Industry

 thous. cu. m. per 24 hours

km

950,1

787,9

760,7

 760,7 -
  of which            
  - in cities and urban settlements   thous. cu. m. per 24 hours

km

933,6

375

449,73

 449,73 -
  - in rural settlements   km

400

56

 56 -
  - in military towns and garrisons   thous. cu. m. per 24 hours

km

16,5

11,9

182,55

 182,55 -
  - in infection hospitals (departments)   km 1 72,42 72,42  
1.2. Improvement of existing water sewage services on economic facilities            
1.2.1. Construction (reconstruction) of treatment facilities of industrial enterprises Ministry of Industry

Ministry of Machinery

Ministry of Coal Industry

Ministry of Energy

Ministry of Agriculture and Food Production

State Committee for Food Industry

State Committee for Oil and Gas

 thous. cu. m. per 24 hours 676,8 317,34 202,93 114,41
1.2.2. Prevention of pollution of water objects by infiltrate waters of storage tanks of industrial wastes (especially toxic ones) and city dumps, oil-products, poison-chemicals etc. Ministry of Industry

 

 

 

 

 

 

19187.1

 

 		  337,69 189,49 148,2
    other ministries, departments, oblast and Kiev city state departments at the expenses of reserve money of the Program
1.3. Improvement of existing water sewage services from agricultural lands            
1.3.1. Agrotechnical and water-protection measures on agricultural lands            
  construction of antierosion hydrotechnical facilities State Committee on Land     876,62 187,19 689,43
  agrotechnical antierosion measures (ploughing lands, beddingless processing of ground) to be done by economies and definite land owners themselves thous. hect. 5148,62      
  recultivation of disturbed lands   hect. 20180      
  conservation of erosioned and technogenous-polluted arable lands (alkalization, afforestation)   hect. 1396230      
  creation of water-protection forest plantations   hect. 32780      
1.3.2. Prevention of pollution of water objects by wastewaters of enterprises of intensive cattle-breeding oblast state departments     16,32 5,44 10,88
  construction of pus-accumulated tanks -"- thous. cu. m. per 24 hours 60,925 7,58    
  transition to beddingless breeding of animals -"- -"- 36,367 8,74    
1.4. Improvement of existing water sewage services on urbanized territories oblast and Kiev city state department     201,63   201,63
1.4.1. Reorganization of a system of water sewage services   km 1027 175,05   175,05
1.4.2. Equipping of rainy sewerage network with facilities of catching pollutants in downpour waters   thous. cu. m. 3650 26,58   26,58
1.5 Provision of ecologically safe operation of water reservoirs of Dnipro cascade            
1.5.1. Bank consolidation, measures on control of submerging of adjacent territories, construction of protective dikes etc.     Assured by accomplishment of measures envisaged by other directions
1.5.2. Measures on reduction of antropogenious eutrophication of water reservoirs     -"-
1.5.3. Creation of water-protective and reserve zones within water surface and a coastal zone     -"-
1.5.4. Environmental protection measures in shallow waters of water reservoirs  

 

          
  measures on increase of fish stock of water reservoirs Ministry of Fishery     68,64 17,3 51,34
1.6. Prevention of pollution of ground waters            
1.6.1. Measures of protection of ground waters and elimination of sources of their pollution     Assured by accomplishment of measures envisaged by other directions
1.6.2. Assurance of measures on protection of ground waters (organization of monitoring and investigations) State Committee on Geology     27,1 10,8 16,3
2. Eco-safe use of water resources            
2.2. Improvement and increase of technical and technological level of special water use            
2.2.1. Assurance of water use accounting     According to the Program of stage-by-stage equipping of housing inventory with means of accounting and regulation of water and heat energy consumption for 1995-2000 years
2.3. Introduction of low- and water-free technologies, repeated use of wastewaters, close (discharge-free) systems of industrial water supply            
2.3.1. Construction and reconstruction of facilities of recycled industrial water supply of economic objects Ministry of Industry

Ministry of Machinery

Ministry of Coal Industry

Ministry of Energy

Ministry of Agriculture and Food Production

State Committee on Food Industry

State Committee for Oil and Gas

 thous. cu. m. per 24 hours 981,5 241,17 94,40 146,77
3. Rehabilitation and keeping of favorable hydrological state of rivers and measures on control for adverse impact of waters            
3.1. Creation and improvement of water-protective zones and coastal stripes State Committee for Water Management          
3.1.1. Assurance of accomplishment of work pertained to establishment and improvement of water-protective zones and coastal stripes            
3.2. Work on rivers and water objects            
3.2.1. Regulation of river beds. rehabilitation and keeping favorable hydrological regime and sanitary state of rivers State Committee for Water Management km 1280 182,06 43,86 138,2
3.2.2. Bank consolidation

-"-

 km 123 163,14 49,79 113,35
3.3. Accomplishment of agrotechnical, agro-forest-meliorative and hydrotechnical antierosion measures            
3.3.1. Construction of antierosion hydrotechnical facilities together with water- and ground-protective measures

-"-

 hect. 2473167 12,5 4,24 8,26
3.3.2. Establishment of protective forest plantations on erosion-dangerous lands, including water-protective zones Ministry of Forestry hect. 77800 77,8 23,15 54,65
3.4. Prevention of adverse impact of waters            
3.4.1. Construction of hydrotechnical facilities   units 154 231,16 59,7 171,46
3.4.2. Construction of protective anti-flooding dikes   km 189 101,89 25,97 75,92
3.5. Work pertained to improvement of network of basin nature-reserve inventory            
3.5.1. Expanding. equipping and keeping network of nature-reserve inventory in Dnipro basin Ministry for Environmental Protection and Nuclear Safety hect. 771393 41,01 28,82 12,19
4. Introduction of a basin principle of water use, protection of waters and restoration of water resources     at the expenses of reserve money of the Program
5. Improvement of drinking water quality            
5.1. Construction (reconstruction) of water supply systems in cities, urban settlements, military towns and garrisons, rural area, total   thous. cu. m. per 24 hours

km

 1298,4

2603,2

 418,04 418,04 -
  of which            
  in cities and urban settlements   thous. cu. m. per 24 hours

km

 1264,1

537,6

 200,33 200,33 -
  in rural area   km 2000 200 200 -
  in military towns and garrisons   thous. cu. m. per 24 hours

km

 34,3

65,6

 17,71 17,71 -
6. Reduction of impact of radioactive contamination            
6.1. Measures on prevention of contamination of water objects by radioactive substances     according to the Scheme of water-protective measures from radioactive contamination of surface and ground waters in a zone of estrangement of the Chornobyl nuclear power electric plant
6.1.1. Engineering water-protective measures within a zone of the Chornobyl nuclear power electric plant            
  river bed improvement and bank consolidation work on Prypiat river     to be assured by fulfillment of measures of the National program of minimization of consequences of Chornobyl accident
  non-admission of radioactive substances to ground waters from wells and boring wells, that are not operated            
  establishment of dikes for flood-lands of the right bank of the Prypiat            
  construction at "Prypiatska" polder system (left bank)of a channel for intercepting surface wastewaters from territory of Belarus Republic and of the hydrotechnical appliance for quick water sewage services from the system            
  Scientific-technical provision and reserve money of the Program       115,79 32,7 83,09

 

 

Appendix 2

Measures of ecological improvement of the Dnipro basin and drinking water quality

Table 1

Construction (reconstruction) of water supply and sewerage systems in cities, urban settlements, by 2000

Oblasts

Capacities

Amount (in millions of hrivna according to prices in 1996)
   
 

thous. cu. m. per 24 hours

km
Vinnytsia, total  

-

0,27
of which      
- sewerage

1

-

0,27
Volyn, total    

2,36
of which      
- water supply

24,1

16,9

1,26
- sewerage

0,7

12

1,1
Dnipropetrovsk, total    

138,95
of which      
- water supply

-

22,4

14
- sewerage

310

49

124,95
Donetsk, total    

28,72
of which      
- water supply

300

51,8

10,22
- sewerage

75

27

28,5
Zhytomyr, total    

4,6
of which      
- water supply

-

-

-
- sewerage

13,9

34

4,6
Zaporizhia, total    

130
of which      
- water supply

400

254,1

74,4
- sewerage

64,8

39

55,6
Kyiv, total    

23,6
of which      
- water supply

-

-

-
- sewerage

24,5

65,8

23,6
Kirovohrad, total    

10,2
of which      
- water supply

7

5,5

5,23
- sewerage

90

-

4,97
Luhansk, total    

15,2
of which      
- water supply

-

18,5

15,2
Mykolayiv, total    

48,135
of which      
- water supply

240

48

14,225
- sewerage

-

-

33,91
Poltava, total    

13,61
of which      
- water supply

-

-

-
- sewerage

66,6

21

13,61
Rivne, total    

10,902
of which      
- water supply

2,2

16

2
- sewerage

14,2

34

8,902
Sumy, total    

7,3
of which      
- water supply

10

-

1,9
- sewerage

7

-

5,4
Ternopil, total    

8
of which      
- water supply

2,5

-

1
- sewerage

4,5

-

7
Kharkiv, total    

18,704
of which      
- water supply

-

34

9,5
- sewerage

100

-

9,204
Kherson, total    

37,437
of which      
- water supply

100

17

19,82
- sewerage

35,5

18,8

17,617
Khmelnytsky, total    

16,96
of which      
- water supply

38,3

36,3

10,78
- sewerage

2,7

-

6,18
Cherkasy, total    

74,277
of which      
- water supply

93

-

12,627
- sewerage

62,2

29,9

61,65
Chernyhiv, total    

23,744
of which      
- water supply

47

17,1

1,344
- sewerage

25

-

22,4
The city of Kyiv, total    

37
of which      
- water supply

-

-

12
- sewerage

-

19,5

25
Total in Dnipro basin    

650,065
of which      
- water supply

1264,1

537,6

200,332
- sewerage

933,6

375

449,733

 

Table 2

Financing for construction of antierosion hydrotechnical facilities (in millions of hrivna according to prices in 1996)

Oblasts

Years
 

1997-2000

2001-2010

total, 1997-2010
Vinnytsia 1,57 5,7 7,27
Volyn 7,59 27,2 34,79
Dnipropetrovsk 21,72 96,8 118,52
Donetsk 7,64 27,39 35,03
Zhytomyr 17,21 61,6 78,81
Zaporizhia 8,61 30,8 39,41
Kyiv 17,87 64,02 81,89
Kirovohrad 3,39 12,1 15,49
Lviv 2,7 9,68 12,38
Mykolaiv 1,47 5,28 6,75
Poltava 19,66 70,4 90,06
Rivne 8,59 30,8 39,39
Sumy 24,56 88 112,56
Ternopil 9,45 33,86 43,31
Kharkiv 6,02 21,56 27,58
Kherson 13,52 48,4 61,92
Khmelnytsky 3,44 12,28 15,72
Cherkasy 10,33 36,96 47,29
Chernihiv 1,85 6,6 8,45
Total 187,19 689,43 876,62

 

Table 3

 

Average annual area of agrotechnical antierosion measures (thous. hectares)

Oblasts

Beddingless processing od soil

Ploughing lands
 

Years

Years
 

1997-2000

2001-2010

1997-2000

2001-2010
Vinnytsia

9,7

35

9,29

62,09
Volyn

97,66

181,22

28,76

54,01
Dnipropetrovsk

831,7

1119,95

93,15

128,05
Donetsk

37,97

105,83

37,89

111,56
Zhytomyr

38,15

435,5

53,7

96,95
Zaporizhia

505,42

606,73

72,85

56,28
Kyiv

149,31

202,64

86,62

112,72
Kirovohrad

53,38

80

45,48

58,3
Lviv

0,99

1,84

4,91

11,88
Mykolaiv

34,57

57,03

57,61

72,55
Poltava

340,28

327,6

93,05

104,45
Rivne

207,93

291,85

73,83

110,15
Sumy

66,65

85,75

485,33

690,1
Ternopil

127,87

55,5

81,07

66,12
Kharkiv

132,34

181,07

176,3

277,69
Kherson

623,5

1317,8

86,45

216,65
Khmelnytsky

53,55

101,42

35,51

121,74
Cherkasy

146,56

208,92

110,05

130,8
Chernihiv

137,13

274,6

100,75

232,45
Total 3594,66 5770,25 1732,6 2714,54

Table 4

Area of disturbed lands to be recultivated (thous. hectares)

 

Oblasts

Years
 

1997-2000

2001-2010
Vinnytsia

0,04

0,18
Volyn

2,28

4,09
Dnipropetrovsk

4,9

15
Donetsk

0,7

1,8
Zhytomyr

2,7

7,5
Zaporizhia

0,56

0,98
Kyiv

1,16

4,37
Kirovohrad

0,08

0,44
Lviv

0,08

0,26
Mykolaiv

0,04

0,15
Poltava

0,8

3,6
Rivne

1,6

5,2
Sumy

1,2

3,2
Ternopil

0,44

1,65
Kharkiv

0,16

0,52
Kherson

1,2

3,2
Khmelnytsky

0,32

1,12
Cherkasy

0,32

1,24
Chernihiv

1,9

5,2
Total

20,48

59,7

 

Table 5

Area of eroded and technogenically-polluted arable lands, that are subject to conservation (thous. hectares)

Oblasts

Total

Including, by means of
   

Alkalization

Reforestation
 

years

years
 

1997-2000

2001-2010

1997-2000

2001-2010

1997-2000

2001-2010
Vinnytsia

0,32

4,4

0,3

2,4

0,02

2
Volyn

15,7

55,6

15,6

35,3

0,1

20,3
Dnipropetrovsk

153,4

194

152,4

108,6

1

85,4
Donetsk

1,95

8

1,5

6,2

0,45

1,8
Zhytomyr

6,2

29,6

3,2

-

3

29,6
Zaporizhia

66,8

111,2

65,4

108,5

1,4

2,7
Kyiv

10,94

65,5

9

36

1,94

29,5
Kirovohrad

5,31

2,1

4,4

-

0,91

2,1
Lviv

0,5

1,02

0,5

1

-

0,02
Mykolayiv

1,64

2,1

1,6

2,1

0,04

-
Poltava

169,5

93,2

168,5

-

1

93,2
Rivne

50,9

72,9

48,5

24,2

2,4

48,7
Sumy

56,1

2,1

54,9

-

1,2

2,1
Ternopil

10,6

29,4

10,6

25,4

-

4
Kharkiv

1,7

8,4

1,3

4

0,4

4,4
Kherson

25,88

7

25,8

-

0,08

7
Khmelnytsky

16,24

9,2

16

8,2

0,24

1
Cherkasy

6,63

21,4

6,4

12,8

0,23

8,6
Chernihiv

33,2

45,6

32,3

28,4

0,9

17,2
Total

633,51

762,72

618,2

403,1

15,31

359,62

Table 6

 

Area of establishment of water-protective forest plantations (thous. hectares)

Oblasts

Years
 

1997-2000

2001-2010
Vinnytsia

0.07

0.07
Volyn

0.95

  
Dnipropetrovsk

4

11
Donetsk  

0.3
Zhytomyr  

1
Zaporizhia

2.1

3.5
Kyiv

0.97

0.97
Kirovohrad

0.1

  
Lviv  

0.05
Mykolaiv

0.25

0.65
Poltava  

1
Rivne  

1
Sumy

1

1
Kharkiv

0.2

0.2
Khmelnytsky

0.4

  
Cherkasy  

0.4
Chernihiv  

1
Total

10.04

22.74

Table 7

 

Work and financing measures on prevention of pollution of water systems by wastewaters of enterprises of intensive cattle-breeding in 1997-2010

Oblasts

Construction of manure-accumulated capacities

Transition for beddingless keeping of animals
 

Capacities, thous. cu. m. per 24 hours

Approximate cost in millions of hrivna, according to prices in 1997

Capacities, thous. cu. m. per 24 hours

Approximate cost in millions of hrivna, according to prices in 1997
Vinnytsia 1,075 0,13 0,627

0,13
Volyn 10,627 1,32 6,112

1,07
Dnipropetrovsk 7,238 0,9 4,371

1,33
Donetsk 0,474 0,06 0,283

0,08
Zhytomyr 18,456 2,3 10,608

1,96
Zaporizhia 2,223 0,28 1,32

0,34
Kyiv 2,574 0,32 1,647

0,74
Kyrovohrad 6,041 0,75 3,502

0,69
Lviv 0,13 0,02 0,082

0,03
Mykolaiv 0,097 0,01 0,055

0,01
Poltava 1,841 0,23 0,866

0,3
Rivne 0,182 0,02 0,127

0,08
Sumy 3,874 0,48 2,351

0,75
Ternopil 0,273 0,03 0,165

0,06
Kharkiv 1,42 0,18 0,877

0,32
Kherson 1,088 0,14 1,386

0,28
Khmelnytsk 1,778 0,22 1,046

0,25
Cherkassy 0,861 0,11 0,532

0,19
Chernihiv 0,673 0,08 0,41

0,13
total 60,925 7,58 36,367

8,74

Table 8

 

Work and financing of measures on improvement of existing water sewage services on urbanized territories in 1997-2010

Oblasts

Equipping a network of downpour sewerage with facilities catching pollutants in downpour waters

Transformation of a system of water sewage services
 

Capacities, thous. cu. m. per 24 hours

Approximate cost in millions of hrivna, according to prices in 1996

Length of networks of water sewage services, km

Approximate cost in millions of hrivna, according to prices in 1996
Vinnytsia 15 0,1

-

-
Volyn 180 1,33

46

4,11
Dnipropetrovsk 685 5,1

192

48,19
Donetsk 55 0,41

16

2,7
Zhytomyr 320 2,15

75

8,78
Zaporizhia 215 1,59

45

18,51
The city of Kyiv 400 2,96

150

35,54
Kyiv 300 2,22

82

5,17
Kirovohrad 80 0,59

24

2,67
Mykolayiv 5 0,03

-

-
Poltava 270 2,11

82

10,53
Rivne 160 1,18

50

4,47
Sumy 370 2,59

98

10,81
Ternopil 20 0,02

-

-
Kherson 115 0,85

33

7,72
Khmelnytsky 80 0,59

28

0,87
Cherkasy 170 1,26

55

8,05
Chernihiv 210 1,5

51

6,93
Total 3650 26,58

1027

175,05

Table 9

 

Work and financing for restoration and keeping a favorable hydrological regime and sanitary state of rivers

Oblasts

Length of rivers, on which accomplishment of work is envisaged, km

Amounts in millions of hrivna according to prices in 1996
   

Years
   

1997-2000

2001-2010

Total 1997-2010
Vinnytsia 96 2,68 6,25

8,93
Volyn 320 2,06 8,85

10,91
Dnipropetrovsk 292 4,75 11,71

16,46
Donetsk 14 1,33 3,96

5,29
Zhytomyr 58 5 8,8

13,8
Zaporizhia 30 2,09 5,28

7,37
Kyiv 95 1,26 7,73

8,99
Kirovohrad 10 0,39 5,28

5,67
Poltava 55 1,53 10,04

11,57
Rivne 22 2,68 8,98

11,66
Sumy 3 1,34 7,04

8,38
Ternopil 9 4,45 4,93

9,38
Kharkiv 12 1,55 2,55

4,1
Kherson 4 1,09 5,28

6,37
Khmelnytsky 20 0,8 10,13

10,93
Cherkasy 122 3,77 7,81

11,58
Chernihiv 28 1,41 5,98

7,39
Dnipro basin water-economic amalgamation 60 5,68 17,6

23,28
Total 1250 43,86 138,2

182,06

Table 10

 

Work and financing of measures on bank consolidation of rivers and water systems

Oblasts

Length of rivers, that are subject to bank consolidation, in km

Amounts in millions of hrivna according to prices in 1995
   

Years
   

1997-2000

2001-2010

Total 1997-2010
Volyn 21 6,04 16,63 22,67
Dnipropetrovsk 12 3,58 8,85 12,43
Zhytomyr 5 1,05 9,51 10,56
Kyiv 10 0,95 12,41 13,36
Kirovohrad 16 3,92 7,92 11,84
Poltava 6 3,28 7,92 11,2
Kherson 10 2,03 7,74 9,77
Cherkasy 4 1 6,04 7,04
Chernihiv 14 5,46 14,43 19,89
Dnipro basin water-economic amalgamation 25 22,48 21,9 44,38
Total        
  123 49,79 113,35 163,14

Table 11

Work and financing water-protection and ground-conservation measures

Oblasts

Area of lands on which accomplishment of work is envisaged, in hectares

Amount in millions of hrivna according to prices in 1996
   

Years
   

1997-2000

2001-2010

Total 1997-2010
Vinnytsia 24126 0,03 0,07 0,1
Volyn 183670 0,3 0,59 0,89
Dnipropetrovsk 445180 0,52 1,09 1,61
Donetsk - 0,01 0,02 0,03
Zhytomyr 185110 0,29 0,59 0,88
Zaporizhia 113000 0,2 0,4 0,6
Kyiv 343790 0,49 0,99 1,48
Kirovohrad - 0,09 0,18 0,27
Poltava 284065 0,32 0,64 0,96
Rivne - 0,25 0,57 0,82
Sumy 198910 0,3 0,59 0,89
Ternopil 92800 0,2 0,35 0,55
Kharkiv 113201 0,25 0,42 0,67
Kherson 72915 0,08 0,16 0,24
Khmelnytsky 190050 0,37 0,53 0,9
Cherkasy 132380 0,22 0,43 0,65
Chernihiv 93970 0,32 0,64 0,96
Total        
  2473167 4,24 8,26 12,5

 

Table 12

Work and financing for construction of facilities for prevention of adverse impact of waters

 

Oblasts

Hydrotechnical facilities

Protective anti-flooding dikes
 

Total amount, units

Financing, in millions of hrivna according to prices in 1997

Length, km

Financing, in millions of hrivna according to prices in 1996
   

Years

  

Years
   

1997-2000

2001-2010

1997-2010

  

1997-2000

2001-2010

1997-2010
Vinnytsia  

4,32

8,8

13,12

-

-

-

-
Volyn

14

3,79

15,84

19,63

75

14,31

37,1

51,41
Dnipropetrovsk

11

7,44

10,56

18

-

-

-

-
Zhytomyr

14

7,44

14,15

21,59

9

2,1

8,8

10,9
Zaporizhia

7

2,1

8,8

10,9

-

-

-

-
Kyiv

28

1,05

15,49

16,54

-

-

-

-
Poltava

7

4,35

7,39

11,74

-

-

-

-
Rivne

14

5,63

16,89

22,52

-

-

-

-
Sumy

6

6,48

15,84

22,32

-

-

-

-
Cherkasy

14

3,6

16,08

19,68

-

-

-

-
Chernihiv

12

4,12

8,8

12,92

-

-

-

-
Dnipro Basin water-distribution amalgamation

27

9,38

32,81

42,19

105

9,56

30,02

39,58
Total

154

59,7

171,45

231,15

189

25,97

75,92

101,89

 

Table 13

Creation of protective forest plantations on erosion-dangerous lands

Oblasts

Areaes of work on creation of protective forest plantations in ravines, gullies, sands, banks of rivers and reservoirs, thous. hectares

Including, in water-protective zones

Total financing by stages of fulfillment, in millions of hrivna. according to prices in 1996

Including, in water-protective zones
 

Years
 

1997-2000

2001-2010

1997-2000

2001-2010

1997-2000

2001-2010

1997-2000

2001-2010
Vinnytsia

160

420

20

60

0,16

0,42

0,02

0,06
Volyn

1400

3500

-

-

1,4

3,5

-

-
Dnipropetrovsk

3580

9000

1500

3500

3,58

9

1,5

3,5
Donetsk

500

1500

80

200

0,5

1,5

0,08

0,2
Zhytomyr

880

2000

400

700

0,88

2

0,4

0,7
Zaporizhia

3700

8500

1020

2500

3,7

8,5

1,02

2,5
Kyiv

2000

5000

40

100

2

5

0,04

0,1
Kyrovohrad

900

1500

80

200

0,9

1,5

0,08

0,2
Lviv

20

30

-

-

0,02

0,03

-

-
Mykolaiv

600

1500

160

400

0,6

1,5

0,16

0,4
Poltava

400

800

20

60

0,4

0,8

0,02

0,06
Rivne

2200

5500

80

200

2,2

5,5

0,08

0,2
Sumy

1200

3000

240

600

1,2

3

0,24

0,6
Ternopil

460

1000

-

-

0,46

1

-

-
Kharkiv

300

800

-

-

0,3

0,8

-

-
Kherson

1170

2000

80

150

1,17

2

0,08

0,15
Khmelnytsky

580

1500

160

450

0,58

1,5

0,16

0,45
Cherkasy

600

1500

240

600

0,6

1,5

0,24

0,6
Chernihiv

2500

5600

80

200

2,5

5,6

0,08

0,2
Total                
 

23150

54650

4200

9920

23,15

54,65

4,2

9,92

 

 

Table 14

Development of objects of nature-reserve inventory

Title of objects and territories proposed to be reserved

Location (oblast, city)

Area, hectares

Financing, in millions of hrivna according to prices of 1995,

including
     

total

expanding a network of objects of nature-reserve inventory and their keeping

capital development, repairs
       

years
       

1997-2000

2001-2010

1997-2000

2001-2010
BIOSPHERE RESERVES
Stara Huta Sumy

8000

1,45

0,87

-

0,58

-
Affiliated branch "Snovsky" Chernihiv

10000

1,82

-

1,09

-

0,73
Total  

18000

3,27

0,87

1,09

0,58

0,73
NATURE RESERVES
Dnipro Chernihiv

55000

4,85

2,91

-

1,94

-
Desna Chernihiv

54000

4,32

2,59

-

1,73

-
South Polisia Volyn

Rivne

15000

1,63

-

0,98

-

0,65
Total  

124000

10,8

5,5

0,98

3,67

0,65
NATIONAL NATURE PARKS
Holosiiv the city of Kyiv

3000

2,36

1,83

-

0,53

-
Ichnia Chernihiv

46680

1,7

1,02

-

0,68

-
Mezyn Chernihiv

31600

1,15

0,69

-

0,46

-
Cherkasky Bir Cherkassy

40000

1,6

0,96

-

0,64

-
Serednyoseymsky Sumy

2000

0,62

-

0,37

-

0,25
Chorny Lis Kirovohrad

15000

0,9

-

0,54

-

0,36
Kholodny Yar Cherkassy

6000

0,56

-

0,34

-

0,22
Dnipro-Buh Mykolaiv

50000

3,35

-

2,01

-

1,34
Korostysiv Zhytomyr

20000

1

-

0,6

-

0,4
Kostopil Rivne

30000

0,9

-

0,54

-

0,36
Middle Dnipro Cherkasy

300000

5,49

3,31

-

2,18

-
Total  

544280

19,63

7,81

4,4

4,49

2,93
BOTANICAL GARDENS
Pochaiv Ternopil

30

0,53

0,32

-

0,21

-
Rivne Rivne

50

0,56

0,34

-

0,22

-
Total  

80

1,09

0,66

-

0,43

-
ZOOLOGICAL PARKS
Dnipropetrovsk Dnipropetrovsk

8

0,33

0,2

-

0,13

-
Donetsk Donets

15

1,09

0,65

-

0,44

-
Zaporizhia Zaporizhia

10

0,67

0,4

-

0,27

-
Total  

33

2,09

1,25

-

0,84

-
REGIONAL NATURE PARKS, RESERVES, NATURE SANCTUARIES, RESERVATION PARKS
Total  

85000

 1,49 0,61 0,35 0,35 0,18
OTHER PERSPECTIVE WATER AND WATER-SWAMP OBJECTS OF REGIONAL, NATIONAL AND INTERNATIONAL SIGNIFICANCE
Total   20000 2,64 1,76 0,88 - -
               
TOTAL   791393 41,01 18,46 7,7 10,36 4,49

 

 

Table 15

Financing of engineering water-protection measures in the zone of the Chornobyl Nuclear Atomic Energy Station (in millions of hrivna according to prices of 1995)

Description of measure

Years
 

1997-2000

2001-2010

Total 1997-2010

Bottom-deepening, bed-corrective and bank-consolidated work on the Prypiat River, measures on prevention of ice-blockage

22,19

  

22,19

Non-admission of radioactive substances to ground waters from wells and boring wells, which are not operated

 

 

3,45

3,45

Establishment of dikes within right-bank Prypiat flood land

6,95

  

6,95

Damming the mouth of the Hlynytsi River, constructing a water conduit for its outflow to a cooling pond

2,31

  

2,31

Restoration of adjusting capacity of the left bank drainage-irrigation system in area of Usiv-Krasne-Zymovyshche villages

0,23

 

 

0,23

Restoration of the south drainage gallery and discharge capacity of main channels of the Kopachiv drainage system

 

 

1,14

1,14

Restoration of facilities of the main network of right bank reclamation channels

  

1,73

1,73

Anti-erosion measures on former arable lands in a zone of estrangement of the Chornobyl AES

  

0,97

0,97

Construction and equipping of points of control for water regime, observation wells etc. to conduct radiation monitoring in a zone of estrangement of the Chornobyl AES

2,81

4,21

7,02
       

Total

34,49

11,5

45,99

 

Appendix 3

List of the urgent natural protection measures regarding the improvement of the ecological state of the Dnipro river

 

The names and location of the objects³

Power
   

Unit of measure

Quantity
  Vinnitska Oblast    
  The treatment facilities of the anti-tubercular sanatorium in Kashperivka

thousand m3 in 24 hours

0,2
  The building of the sewerage treatment facilities and KNS (Sewerage Pump Station) in Bar.

-“-

7
  Volynska Oblast    
  The building of the treatment facilities in Shatsk

-“-

3,6
  Renewal of water regime measures of the Stokhid river (from the mouth to Ugrinitchi)

km

40
  Dnipropetrovska Oblast    
  The sewerage treatment facilities of the right bank of the Dniper river into Dnipropetrovsk

thousand m3 in 24 hours

210
  The treatment facilities of Dniprodzerzhinsk

-“-

80
  Reconstruction and development of the sewerage treatment facilities of Krivyi Rig

-“-

100
  Development of the local sewerage treatment facilities of Vilnogirsk

-“-

10
  Reconstruction and development of the sewerage treatment facilities of Pavlograd

-“-

65
  The sewerage manifold among the Antipov street in Nikopol

km

7,6
  Block of filters and stores in the treatment facilities of the water –supply in Marganets

thousand m3 in 24 hours

25
  Banks fortification of the Dniprodzerzhinsk reservoir in following areas:

êì

  
  Domotkan, Verkhniodniprovski region

-”-

2,5
  Auli, Krinitchanski region

-”-

2,5
  Pravoberezhzhe, Verhniodniprovski region

-”-

1,4
  Banks fortification of Dniprovski reservoir in the following regions:    
  Mikilske-upon-Dnipro, Solonianski region

-”-

0,78
  Viiskove, Solonianski region

-”-

1,6
  Banks fortification of the Kakhovski reservoir in the following regions:    
  Nikopol

-”-

0,67
  Vyshetarasivka, Tokmakivski region

-”-

1,5
  Leninske, Apostolivski region

-”-

0,7
  Measures of the protection from the dike break of the waste store “Miroliubivka” of Novokrivorizki GZK, Krivii Rig

-

-
  The increase of dike strength of the waste store of Inguletski GZK and Krivii Rig

-

-
  Building of the sewerage treatment facilities of the sewerage disposal of out the building-sites of Lenin Radio Department

thousand m3 in 24 hours

1,36
  Repeated water supply of thermal treatment department of the foundry shop No.1 of the railway plant in Dnipropetrovsk

-“-

0,12
  Building repeated water supply system on the VÀÒ “Dniproshina ”, Dnipropetrovsk

thousand m3 in 24 hours

28
  Treatment facilities and repeated water supply system complex of the VO “Southern machine-building plant ”, Dnipropetrovsk

-“-

78,54
  Antiflooding measures on the Vovtcha river in Pavlograd.

Km

2,7
  Renewal of the hydrological regime of the Priadivka river and protection of settlements from the flooding

-“-

32
  Increase of the works reliability of the Tokmakovska pump station of the Kakhovskii reservoir for the protection of the settlements and manganese layers from the flooding in Nikopolskii region

Hydrological.

Constructions

Units

1
  Increase of technical state reliability of the Verkhniodniprovska pump station of the Dniprodzerzhinskii reservoir for the protection of the settlements from the flooding

-“-

1
  Donetska Oblast    
  Dnipro-Donbas channel (II step of building)

m3/sec

16
  Dobropilska Filter Station

Thousand m3 in 24 hours

130
  Complex of sewerage treatment facilities in Bilozersk

Thousand m3 in 24 hours

25
  Clearing of the Bik river in the Dobropilski region

-

-
  Zhitomirska Oblast    
  Extention of the economic-consumer sewerage system in Berdichev

Thousand m3 in 24 hours

12,5
  Building of the sewerage treatment facilities in Zhitomir

-“-

50
  Reconstruction of the sewerage treatment facilities in Korosten

-“-

15
  Zaporizka Oblast    
  Termination of the reconstruction and development of the sewerage treatment facilities of the left bank part in Zaporizhzhe

Thousand m3 in 24 hours

260
  Reconstruction and development of the sewerage treatment facilities of the right bank part in Zaporizhzhe

-“-

110
  Development of the sewerage treatment facilities in Guliai Pole

-“-

2,1
  Reconstruction of the repeated water supply system of the shop No. 1, VÀÒ “ZAlK”

-“-

96
  Reconstruction of the conduit within the accumulators in Kapustiana and Gorodiska

Million m3 in a year

2,2
  Bank fortification in Pavlo-Kichkas residential districts in Zavodskii reagion of Zaporizhzhe km

2,5
  Bank fortification of the Kakhovski reservoir for the protection in Bilenke in Zaporizki reagion (section. ¹2)

-“-

0,67
  Increase of the Znamianska dike strength of the Kakhovski reservoir in Kamiansko- Dniprovski region for the protection from flooding of settlements and agricultural lands in Kamiansko-Podu

dike

km

0,6
  Bank fortification on the Dniprovski reservoir in Ptyvitne region, the Zaporizki region (II step of building)

km

0,7
  Implementation of the measures of oil pollution localization in the region near Zaporizhzhe

-

-
  Kiivska Oblast    
  Building of the sewerage treatment facilities in Vasilkov

thousand m3 in 24 hours

14
  Building of the sewerage treatment facilities for Barishivka and Berezan

-“-

7,5
   

km

5
  Sewerage treatment facilities of Tarashcha

thousand m3 in 24 hours

3
   

km

11
  Building of the GKNS (Sewerage Pump Station) and the pressure manifold to the Bortnitska aeration station in the Borispol

km

27
  Regulation of the Rosava river for protecting from the surface waters flooding of settlements, the Mironovski region

-“-

3
  Bank fortification (on the left bank) of the Desna river near Novosilki, the Vyshgorodski region

-”-

0,5
  Increase of technical state reliability of the Trubizka pump station in the Pereiaslav-Khmelnitski region

hydro-facilities

piece

1
  Protection of Volodarka from the flooding

-

-
  Implementation of the measures of oil pollution localization in the regions of Uzin and Bila Tserkov

-

-
  Kirovogradska Oblast    
  Termination of the bank fortification works of the Kremenchutski reservoir near Velika Andrusivka, the Svitlovodski region

km

3
  Bank fortification of the Kremenchutski reservoir near Svetlovodsk

km

2,5
  Termination of the building of the siphon water-piping of local water-line “Dnipro-Kirovograd”

-

-
  Poltavska Oblast    
  Reconstruction and development of the sewerage treatment facilities in Poltava

thousand m3 in 24 hours

60
  Reconstruction and development of the sewerage treatment facilities in Lubny

-“-

6,6
  Termination of the bank fortification works of the Kremenchutski reservoir near Gradizk, the Globinski region

km

1,1
  Increase of Vlasivska dike strength of the Dniprodzerzhinski reservoir in Kremenchug

-”-

0,42
  Increase of the reliability of the Skhidno-Kriukovska, Zakhidno-Kriukovska-Zanasibska dikes of the Dniprodzerzhinski reservoir from the flooding of Kremenchug and the other settlements

-”-

13,4
  Rivnenska Oblast    
  Reconstruction and development of the sewerage treatment facilities in Dubno

thousand m3 in 24 hours

11,0
  Termination of the regulating lock building on the Gorin river near Voskodavy, the Goshchanski region    
  Sumska Oblast    
  Development of the sewerage treatment facilities in Konotop

thousand m3 in 24 hours

23
  Development of the sewerage treatment facilities in Romni

-“-

20
  Khersonska Oblast    
  Bank fortification of the Kakhovski reservoir in Novyi Rogachik, the Verkhniorogachitski region

km

1,0
  Bank fortification of the Kakhovski reservoir in Kairi, the Gornostaivski region

-”-

0,5
  Reconstruction and development of the sewerage treatment Facilities in Nova Kakhovka (I step of building)

thousand m3 in 24 hours

10
  Cherkaska Oblast    
  Reconstruction and development of the sewerage treatment facilities in Smila

thousand m3 in 24 hours

16
  Building of the sewerage treatment facilities in Korsun-Shevchenkovski

-”-

10
  Bank fortification works on the Kremenchutski reservoir in the following areas:    
  The plots of the villages from Prokhorivka to Keleberda

km

2
  The Tubiltsy

-”-

0,7
  Chernigivska Oblast    
  Building of the treatment facilities in Talalaivka

m3 in 24 hours

500
  Bank fortification of the Desna river near Boromiki, the Chernigivski region

km

0,81
  Kyiv    
  The second line of the main sewerage manifold

km

19,5